PanelData_Czech.ini Driver File Contents (DTV_v1.4.38.600_1251.zip)

ÿþ[PANEL_STRING]

ID_LANGUAGE				=	9

IDS_ABOUTBOX				=	&O aplikaci DTV & 

IDC_STATIC_COPYRIGHT			=	Copyright (C) 2006

IDC_STATIC_ABOUT			=	DTV Verze

1					=	Afgánistán

2					=	Albánie

3					=	Al~írsko

4					=	Americká Samoa

5					=	Andorra

6					=	Angola

7					=	Anguila

8					=	Antigua

9					=	Argentina

10					=	Arménie

11					=	Aruba

12					=	Ascension

13					=	Austrálie

14					=	Antarktida (australské území)

15					=	Rakousko

16					=	Ázerbájd~án

17					=	Bahamy

18					=	Bahrajn

19					=	Bangladéa

20					=	Barbados

21					=	Barbuda

22					=	Blorusko

23					=	Belgie

24					=	Belize

25					=	Benin

26					=	Bermudy

27					=	Bhútán

28					=	Bolívie

29					=	Bosna a Hercegovina

30					=	Botswana

31					=	Brazílie

32					=	Panenské ostrovy (britské)

33					=	Brunej

34					=	Bulharsko

35					=	Burkina Faso

36					=	Burundi

37					=	Kambod~a

38					=	Kamerun

39					=	Kanada

40					=	Kanada2

41					=	Kapverdy

42					=	Kajmanské ostrovy

43					=	StYedoafrická republika

44					=	ad

45					=	Chile

46					=	ína

47					=	Shenzhen ína

48					=	Váno
ní ostrov

49					=	Kokosové a Keelingovy ostrovy

50					=	Kolumbie

51					=	Komory

52					=	Kongo

53					=	Cookovy ostrovy

54					=	Kostarika

55					=	Chorvatsko

56					=	Kuba

57					=	Kypr

58					=	eská republika

59					=	Dánsko

60					=	Diego Garcia

61					=	D~ibuti

62					=	Dominika

63					=	Dominikánská republika

64					=	Ekvádor

65					=	Egypt

66					=	Salvador

67					=	Rovníková Guinea

68					=	Eritrea

69					=	Estonsko

70					=	Etiopie

71					=	Falklandské ostrovy

72					=	Faerské ostrovy

73					=	Fid~i

74					=	Finsko

75					=	Makedonie, bývalá Jugoslávská republika

76					=	Francie

77					=	Francouzské Antily

78					=	Francouzská Guyana

79					=	Francouzská Polynésie

80					=	Gabun

81					=	Gambie

82					=	Georgie

83					=	Nmecko

84					=	Ghana

85					=	Gibraltar

86					=	Xecko

87					=	Grónsko

88					=	Grenada

89					=	Guadeloupe

90					=	Guam

91					=	Guantánamo

92					=	Guatemala

93					=	Guinea

94					=	Guinea-Bissau

95					=	Guyana

96					=	Haiti

97					=	Honduras

98					=	Hongkong

99					=	Maarsko

100					=	INMARSAT (Atlantský oceán-východ)

101					=	INMARSAT (Atlantský oceán-západ)

102					=	INMARSAT (Indický oceán)

103					=	INMARSAT (Tichý oceán)

104					=	Island

105					=	Indie

106					=	Indonésie

107					=	Írán

108					=	Irák

109					=	Irsko

110					=	Izrael

111					=	Itálie

112					=	PobYe~í slonoviny

113					=	Jamajka

114					=	Japonsko

115					=	Jordánsko

116					=	Kazachstán

117					=	KeHa

118					=	Republika Kiribati

119					=	Kuvajt

120					=	Kyrgyzstán

121					=	Laos

122					=	Lotyasko

123					=	Libanon

124					=	Lesotho

125					=	Libérie

126					=	Libye

127					=	Lichtenatejnsko

128					=	Litva

129					=	Lucembursko(PAL_B)

130					=	Macao

131					=	Madagaskar

132					=	Malawi

133					=	Malajsie

134					=	Maledivy

135					=	Mali

136					=	Malta

137					=	Marshallovy ostrovy

138					=	Martinik

139					=	Mauretánie

140					=	Mauritius

141					=	Ostrov Mayotte

142					=	Mexiko

143					=	Mikronésie

144					=	Moldavsko

145					=	Monako

146					=	Mongolsko

147					=	Montserrat

148					=	Maroko

149					=	Mosambik

150					=	Myanmar

151					=	Namibie

152					=	Nauru

153					=	Nepál

154					=	Nizozemsko

155					=	Nizozemské Antily

156					=	Nevis

157					=	Nová Kaledonie

158					=	Nový Zéland

159					=	Nikaragua

160					=	Niger

161					=	Nigérie

162					=	Niue

163					=	Norfolk

164					=	Severní Korea

165					=	Norsko

166					=	Omán

167					=	Pákistán

168					=	Palau

169					=	Panama

170					=	Papua Nová Guinea

171					=	Paraguay

172					=	Peru

173					=	Filipíny

174					=	Polsko

175					=	Portugal

176					=	Portoriko

177					=	Katar

178					=	Ostrov Réunion

179					=	Rumunsko

180					=	Rota

181					=	Rusko (SECAM_D)

182					=	Rwanda

183					=	Svatá Lucie

184					=	Saipan

185					=	San Marino

186					=	Svatý Tomáa a Princov ostrov

187					=	Saudi Arabia

188					=	Republika Senegal

189					=	Seychely

190					=	Sierra Leone

191					=	Singapur

192					=	Slovenská republika

193					=	Slovinsko

194					=	`alamounovy ostrovy

195					=	Somálsko

196					=	Ji~ní Afrika

197					=	Ji~ní Korea

198					=	`panlsko

199					=	Srí Lanka

200					=	Svatá Helena

201					=	Svatý Kryatof

202					=	Svatý Pierre a Miquelon

203					=	Svatý Vincenc a Grenadiny

204					=	Súdán

205					=	Surinam

206					=	Svazijsko

207					=	`védsko

208					=	`výcarsko

209					=	Sýrie

210					=	Tchaj-wan

211					=	Tád~ikistán

212					=	Tanzánie

213					=	Thajsko

214					=	Tinian

215					=	Togo

216					=	Tokelau

217					=	Tonga

218					=	Trinidad a Tobago

219					=	Tunis

220					=	Turecko

221					=	Turkmenistán

222					=	Ostrovy Turks a Caicos

223					=	Tuvalu

224					=	Uganda

225					=	Ukrajina

226					=	Spojené arabské emiráty

227					=	Velká Británie

228					=	Americké panenské ostrovy

229					=	USA

230					=	Uruguay

231					=	Uzbekistán

232					=	Vanuatu

233					=	Vatikán

234					=	Venezuela

235					=	Vietnam

236					=	Wallis a Futuna

237					=	Západní Samoa

238					=	Jemen

239					=	Jugoslávie

240					=	Zair

241					=	Zambie

242					=	Zimbabwe

243					=	Lucembursko (SECAM_L)

244					=	Rusko (PAL_B)

245					=	Greece(SECAM_B)

246					=	Czech Republic(PAL_B)

IDS_TV					=	TV

IDS_AVIN				=	Vstup AV

IDS_SVIDEO				=	S-Video

IDS_FM					=	FM

IDS_DVB					=	DVB

IDS_PIP					=	PIP

IDS_POP					=	TWIN

IDS_PLAY				=	PYehrát

IDS_SCAN				=	Vyhledat

IDS_SWAP				=	PYepnout

IDS_TELETEXT				=	Tx

IDS_EPG					=	EPG

IDC_UNLOCK_ERRORMSG			=	Signál je odblokovaný!

IDS_DVBS_LIST_ERRORMSG			=	Tento soubor se seznamem kanálo není pro DVB-S!

IDS_DVBT_LIST_ERRORMSG			=	Tento soubor se seznamem kanálo není pro DVB-T!

IDS_LIST_ERRORMSG			=	Tento soubor nelze na
íst!

IDS_OPEN_FILE_ERRORMSG			=	PYi na
ítání souboru doalo k chyb...

IDS_BDA_ERRORMSG			=	Nebyla nalezena karta DTV.

IDS_HD_SPACE_ERRORMSG			=	Je zapotYebí více volného místa na pevném disku!

IDC_SIGNAL_QUALITY_ERRORMSG		=	Je zapotYebí kvalitnjaí signál!

IDC_SUSPEND_ERRORMSG			=	Ukon
ete aplikaci a znovu pYejdte do re~imu spánku!

IDC_INIT_ERRORMSG			=	Inicializace aplikace se nezdaYila. Program bude ukon
en!

IDC_CHOSE_TYPE_ERRORMSG			=	Zvolte typ plánování!

IDC_CHOSE_CHANNEL_ERRORMSG		=	Zvolte kanál!

IDC_ENTER_DURATION_ERRORMSG		=	Zadejte dobu trvání!

IDC_SCHEDULES_EXCLUSIVE_ERRORMSG	=	Na tento 
as je naplánováno jiné nahrávání!

IDC_FILE_NAME_NULL_ERRORMSG		=	Zadejte název souboru!

IDC_FILE_NAME_ERRORMSG			=	Název souboru nesmí obsahovat znaky \, /, :, *, ?, ", <, >, |.

IDC_CHOSE_SCHEDULES_ERRORMSG		=	Vyberte naplánované nahrávání, které chcete upravit!

IDS_DIRECTX_ERRORMSG			=	Nesprávná verze rozhraní DirectX. Je vy~adováno rozhraní DirectX 9.0 nebo vyaaí!

IDS_ERROR				=	Chyba

IDS_INFORMATION				=	Informace

IDS_FILE_IO_ERROR			=	Chyba I/O souboru

IDS_WARNNING				=	Varování...

ID_SETTINGSHEET_TITLE			=	Nastavení

IDD_DVBSETTING				=	Nastavení DVB

IDC_GROUP_DVBT				=	Nastavení aíYky pásma

IDC_STATIC_AREA				=	Oblast:

IDD_ABOUTBOX				=	O aplikaci...

IDD_FMCHANNELSCAN_DIALOG		=	Vyhledat novou frekvenci...

IDC_CHANNEL_SCAN			=	Vyhledat kanály

IDC_FREQUENCY				=	Frekvence

IDC_BUTTON_SET				=	Nastavit

IDC_BUTTON_SCAN				=	Vyhledat

IDC_BUTTON_ADD				=	PYidat

IDC_BUTTON_DELETE			=	Odstranit

IDC_BUTTON_SAVE				=	Ulo~it

IDCANCEL				=	Storno

IDOK					=	OK

IDC_BUTTON_CHANGE			=	Zmnit

IDC_BUTTON_PREV				=	PYedchozí

IDC_BUTTON_NEXT				=	Dalaí

IDC_CHANNEL_NAME			=	Název kanálu

IDC_BUTTON_STOP				=	Zastavit

IDC_CH					=	Kanál

IDC_STEREO				=	Stereo

IDC_MONO				=	Mono

IDD_SCAN_TRANSPONDER			=	Vyhledat novou frekvenci...

IDC_RECEIVING_SETUP			=	Nastavení pYíjmu

IDC_LNB					=	Nastavení LNB

IDC_FREQ_LOW				=	Nízká frekvence místního oscilátoru

IDC_FREQ_HIGH				=	Vysoká frekvence místního oscilátoru

IDC_FREQ_SWITCH				=	PYepínací frekvence místního oscilátoru

IDC_STATIC_HZ				=	Hz

IDC_RADIO_SCAN_AUTO			=	Automatické vyhledávání

IDC_RADIO_SCAN_TRANS			=	Ru
ní vyhledávání

IDC_SCAN_FREQUENCY			=	Frekvence [kHz]

IDC_SCAN_SYMBOLRATE			=	PYenosová rychlost [Sym/s]

IDC_SCAN_FEC				=	Rychlost FEC

IDC_SCAN_MODUL				=	Modulace

IDC_SI_GI				=	Spektrální inverze

IDC_POLA_TRANS				=	Polarizace/re~im pYenosu

IDC_SERVICE_INFO			=	Informace o slu~bách

IDC_BUTTON_EDIT				=	Úpravy

IDC_BUTTON_IMPORT			=	Importovat

IDC_BUTTON_LOAD				=	Na
íst

IDC_BUTTON_SAVEAS			=	Ulo~it jako...

IDC_BUTTON_APPLY			=	Pou~ít

IDC_NOT_DEFINED				=	Nedefinováno

IDC_16QAM				=	16QAM

IDC_32QAM				=	32QAM

IDC_64QAM				=	64QAM

IDC_80QAM				=	80QAM

IDC_96QAM				=	96QAM

IDC_112QAM				=	112QAM

IDC_128QAM				=	128QAM

IDC_160QAM				=	160QAM

IDC_192QAM				=	192QAM

IDC_224QAM				=	224QAM

IDC_256QAM				=	256QAM

IDC_320QAM				=	320QAM

IDC_384QAM				=	384QAM

IDC_448QAM				=	448QAM

IDC_512QAM				=	512QAM

IDC_640QAM				=	640QAM

IDC_768QAM				=	768QAM

IDC_896QAM				=	896QAM

IDC_1024QAM				=	1024QAM

IDC_QPSK				=	QPSK

IDC_BPSK				=	BPSK

IDC_OQPSK				=	OQPSK

IDC_TERRESTRIAL_SCANINFO		=	Umístní

IDC_BANDWIDTH				=	`íYka pásma

IDC_TAIWAN				=	Tchaj-wan

IDC_AUSTRALIA				=	Austrálie

IDC_EUROPE				=	Evropa

IDC_SATELLITE_SCANINFO			=	Satelit

IDC_LNB_TYPE1				=	LNB-typ 1: (Universální-LNB)

IDC_LNB_TYPE2				=	LNB-typ 2: (Normální-LNB)

IDC_LNB_TYPE3				=	LNB-typ 3: (Normální-LNB)

IDC_LNB_TYPE4				=	LNB-typ 4: (Normální-LNB)

IDC_LNB_TYPE5				=	LNB-typ 5: (Ru
ní)

IDC_HORIZONTAL				=	Vodorovn

IDC_VERTICAL				=	Svisle

IDC_LEFT_CIRCULAR			=	Levý kruhový

IDC_RIGHT_CIRCULAR			=	Pravý kruhový

IDC_AUTOMATIC				=	Automaticky

IDC_NORMAL				=	Normální

IDC_INVERTED_IQ				=	Obrácení I/Q

IDC_TRANSPONDER_ID			=	ID transpondéru

IDC_TRANSPONDER				=	Transpondér

IDC_MHZ					=	MHz

IDD_DIALOGSCANNING			=	Vyhledávání...

IDD_SCAN_TV				=	Vyhledat novou frekvenci...

IDC_COUNTRY_CODE			=	Kód zem

IDC_COUNTY_NAME				=	Název zem

IDC_TV_STANDARD				=	Standard TV

IDC_INPUT_TYPE				=	Typ vstupu

IDC_CABLE				=	Kabelový

IDC_AIR					=	Pozemní

IDC_STANDARD_MN				=	Standardní M/N

IDC_STANDARD_B				=	Standardní B

IDC_STANDARD_GH				=	Standardní G/H

IDC_STANDARD_I				=	Standardní I

IDC_STANDARD_DK				=	Standardní D/K

IDC_STANDARD_L				=	Standardní L

IDC_STANDARD_L1				=	Standardní L1

IDC_AUDIO_FORMAT			=	Formát zvuku

IDC_LANGUAGE_A				=	Jazyk A

IDC_LANGUAGE_B				=	Jazyk B

IDC_LANGUAGE_C				=	SAP

IDC_WORKING_DIRECTORY			=	Pracovní adresáY

IDC_BUTTON_BROWSE			=	Procházet

IDC_ONTOP				=	V~dy navrchu

IDC_USEHVA				=	Akcelerace hardwaru VGA

IDD_ADDSCHEDULEDLG			=	Nastavení plánu

IDC_STATIC_SOURCE			=	Zdroj

IDC_STATIC_CHANNEL			=	Kanál

IDC_STATIC_DATE				=	Datum

IDC_START_TIME				=	Po
áte
ní 
as

IDC_STATIC_DURATION			=	Délka

IDC_STATIC_MINS				=	min.

IDC_STATIC_FILENAME			=	Název souboru

IDC_STATIC_SCHEDULETYPE			=	Typ plánu

IDC_DTV					=	DTV

IDC_ANALOGTV				=	Analogová TV

IDC_ONETIME				=	Jednou

IDC_SUNDAY				=	Nedle

IDC_MONDAY				=	Pondlí

IDC_TUESDAY				=	Úterý

IDC_WEDNESDAY				=	StYeda

IDC_THURSDAY				=	tvrtek

IDC_FRIDAY				=	Pátek

IDC_SATURDAY				=	Sobota

IDD_SCHEDULE				=	Plánované nahrávání

IDC_STATUS				=	Stav

IDC_RECORD_TIME				=	as nahrávání

IDR_VIEW				=	&Zobrazit

IDR_TOOL				=	&Nástroj

IDR_ABOUT				=	&O aplikaci

IDR_FULLSCREEN				=	&Na celou obrazovku

IDR_SCAN				=	&Vyhledat

IDR_SETTING				=	&Nastavení

IDR_PLAY				=	&PYehrát

IDR_RENAME				=	&PYejmenovat

IDR_DELETE				=	&Odstranit

IDS_REC					=	* REC

IDS_STOP				=	Zastavit

IDS_PAUSE				=	Pozastavit

IDS_TIMESHIFT				=	* Timeshift

IDC_STATIC_OUTPUT_SIZE			=	Velikost výstupu

IDC_STATIC_FORMAT			=	Datový formát

IDC_STATIC_COLOR			=	Barva

IDC_STATIC_BRIGHTNESS			=	Jas

IDC_STATIC_CONTRAST			=	Kontrast

IDC_STATIC_HUE				=	Odstín

IDC_STATIC_SATURATION			=	Sytost

IDC_STATIC_SHARPNESS			=	Ostrost

IDC_BUTTON_DEFAULT			=	Výchozí

IDC_RADIO_MPEG				=	MPEG

IDC_RADIO_SYSTEM			=	SYSTÉM

IDC_STATIC_COMPRESSOR			=	PYeinstalované kodeky:

IDC_BUTTON_PROPERTY			=	Vlastnost

IDC_STATIC_Quality			=	Kvalita nahrávání

IDC_RADIO_GOOD				=	Dobrá

IDC_RADIO_BETTER			=	Lepaí

IDC_RADIO_BEST				=	Nejlepaí

IDC_RADIO_CUSTOMIZED			=	Vlastní

IDC_BUTTON_PROFILES			=	Profily...

IDD_DIALOG_RECORD_PROFILE		=	Profil

IDC_BUTTON_CREATE			=	VytvoYit

IDC_BUTTON_MODIFY			=	Upravit

IDC_BUTTON_DUPLICATE			=	Duplikovat

IDC_BUTTON_REMOVE			=	Odebrat

IDC_STATIC_NAME				=	Název

IDC_STATIC_COMMENT			=	Poznámka

IDC_STATIC_MODE				=	Re~im

IDC_RADIO_MPEG1				=	MPEG-1

IDC_RADIO_MPEG2				=	MPEG-2

IDC_STATIC_BITSTREAM			=	Re~im bitového proudu

IDC_RADIO_MPEG1				=	Obecný MPEG-1

IDC_RADIO_VCD				=	MPEG-1 VCD

IDC_RADIO_MPEG2				=	Obecný MPEG-2

IDC_RADIO_SVCD_1			=	MPEG-2 SVCD

IDC_RADIO_DVD2				=	MPEG-2 DVD

IDC_STATIC_SPLIT_SIZE			=	Velikost rozdlených souboro

IDC_STATIC_MBYTES			=	MB

IDC_BUTTON_ADVANCED			=	UpYesnit...

IDC_VIDEO_SETTING			=	Nastavení videa

IDS_PROFILE_REMOVE			=	Tento profil nelze odebrat

IDD_DIALOG_AD_VIDEO			=	VIDEO

IDC_STATIC_FRAME_INFO			=	Informace o snímcích

IDC_STATIC_FRAME_RATE			=	Snímková frekvence

IDC_STATIC_ENCODER_LEVEL		=	ÚroveH kodéru

IDC_CHECK_INVERT			=	Invertovat

IDC_CHECK_DEINTERLACE			=	Odstranit proklad

IDC_CHECK_OFF_LINE			=	Offline

IDC_ENCODER_LEVEL_LOW			=	0---Rychlé, nízká kvalita

IDC_ENCODER_LEVEL_HIGH			=	9---Pomalé, nejlepaí kvalita

IDC_STATIC_VIDEO_FORMAT			=	Formát videa

IDC_STATIC_WH				=	`íYka x výaka

IDC_STATIC_BIT_RATE			=	PYenosová rychlost

IDC_STATIC_KBITSEC			=	Kbit/s

IDC_STATIC_NTSC				=	NTSC

IDC_STATIC_PAL				=	PAL

IDC_AUDIO_SETTING			=	Nastavení zvuku

IDC_STATIC_SAMPLE_RATE			=	Vzorkovací frekvence

IDC_STATIC_KHZ				=	kHz

IDD_PAGE_PREVIEW			=	Zobrazit

IDD_PAGE_RECORD				=	Nahrát

IDD_WORKINGDIR				=	AdresáY

IDD_PAGE_GENERAL			=	Obecné

IDD_PAGE_SYSTEM				=	Systém

IDD_PAGE_VIDEO				=	Video

IDD_PAGE_AUDIO				=	Zvuk

IDD_TVSETTING				=	Nastavení TV

IDC_CHANNELS				=	Kanály

IDC_TV_AUDIO_SETTING			=	Nastavení zvuku TV

IDC_LANGUAGE				=	Jazyk

IDC_STANDARD				=	Standardní

IDC_SCHEDULE_TABLE			=	Plánovací tabulka

IDC_BUTTON_CLOSE			=	ZavYít

IDC_STATIC_AUDIO			=	Zvuk

IDC_STATIC_FORMAT			=	Formát

IDC_STATIC_VIDEO			=	Video

IDC_STATIC_SIZE				=	Velikost

IDC_RADIO				=	Rádio

IDS_VOLUME				=	Hlasitost

IDS_PIP_ON				=	PIP zap.

IDS_PIP_OFF				=	PIP vyp.

IDS_POP_ON				=	TWIN zap.

IDS_POP_OFF				=	TWIN vyp.

IDS_MUTE_ON				=	Zvuk zap.

IDS_MUTE_OFF				=	Zvuk vyp.

IDS_TO_STARTING				=	PYejít na za
átek

IDS_TO_ENDING				=	PYejít na konec

IDS_FORWARD				=	Rychle posunout dopYedu

IDS_REWIND				=	Posunout dozadu

IDS_SNAPSHOT				=	Snímek

IDS_PLAY_PAUSE				=	PYehrát / pozastavit

IDS_RESTORE				=	Obnovit

IDC_SIGNAL_QUALITY			=	Kvalita signálu

IDC_SIGNAL_STRENGTH			=	Síla signálu

IDS_FREQUENCY_DOWN			=	Sní~it frekvenci

IDS_FREQUENCY_UP			=	Zvýait frekvenci

IDC_NETWORK_PROVIDER			=	Poskytovatel sít

IDC_SERVICE_NAME			=	Název slu~by

IDC_SERVICE_ID				=	ID slu~by

IDC_VIDEO_PID				=	PID videa

IDC_AUDIO_PID				=	PID zvuku

IDC_STATIC_DISEC			=	Poloha satelitu

IDR_SORTBYNAME 				=	&SeYadit podle názvu

IDR_SORTBYFREQUENCY			=	&SeYadit podle frekvence

IDR_SORTBYNETWORKPROVIDER		=	&SeYadit podle poskytovatele sít

IDR_SORTBYTRANSPONDERID			=	&SeYadit podle ID transpondéru

IDR_EXPLORER				=	Prozkumník...

IDC_COMPRESSOR_ERRORMSG			=	Tento kodek kodéru není podporován, zvolte jiný kodek!!!

IDS_SCHEDULE_REC			=	Plánované nahrávání

IDC_BUTTON_DELETEALL			=	Odstranit vae

IDC_LISTVERSION_ERRORMSG		=	Vyhledejte nový seznam kanálo!

IDC_CHECK_CAPTURE_SIZE			=	Nastavení velikosti digitalizace

IDC_STATIC_SPILT_SIZE			=	Velikost rozdlených souboro

IDC_STATIC_MB				=	MB

IDC_STATIC_PICFORMAT			=	Formát snímku:

IDC_SPOCHECK				=	Automatické vypnutí pro plánované nahrávání (vy~aduje podporu základní desky)

IDC_RCCANCELRECORDING			=	Bude zahájeno jedni nebo více nahrávání. Opravdu chcete tato nahrávání zruait?

IDC_AUTOPWROFF				=	Automatické vypnutí po plánovaném nahrávání

IDC_STATIC_SCREENSET			=	Nastavení na celou obrazovku:

IDC_ORIGINALRATIO			=	Povodní pomr stran

IDC_FITSCREEN				=	PYizposobit obrazovce

IDS_MACROVISION				=	Nelze nahrávat chránný obsah!!!

IDS_RF1					=	RF1:

IDS_RF2					=	RF2:

IDS_RF3					=	RF3:

IDS_RF4					=	RF4:

IDS_RECONFIG_CONNECT			=	PYekonfigurovat pYipojení zaYízení

IDS_RECONFIG_MSG			=	Po zmn pYipojení zaYízení je nezbytné aplikaci ukon
it a znovu spustit! Chcete pokra
ovat?

IDS_TELETEXT_FONT			=	Písmo teletextu:

IDS_TELETEXT_WEST_EUROPE		=	Západní Evropa

IDS_TELETEXT_EAST_EUROPE		=	Východní Evropa

IDC_RECORDNOREMOTE_ERRORMSG		=	NejdYíve ukon
ete nahrávání!

IDC_TUMESHIFTNOREMOTE_ERRORMSG		=	NejdYíve ukon
ete 
asový posun!

IDS_CARDBUS_ERRORMSG			=	Nebyla nalezena ~ádná TV karta! Aplikace byla ukon
ena!

IDS_INVALIDPATH_MSG			=	Working directory is invalid or read-only!



[PANEL_BTN]

1					=	Zmnit vzhled

2					=	Vstup AV

3					=	S-Video

4					=	DVB

5					=	PYehrát

6					=	PYepnout

7					=	PIP zap./vyp.

8					=	TWIN zap./vyp.

9					=	Vyhledat

10					=	Spustit/pozastavit 
asový posun

11					=	Hlasitost

12					=	Vypnout/zapnout zvuk

13					=	Snímek

14					=	PYejít na za
átek

15					=	PYejít na konec

16					=	Zastavit

17					=	Nahrát

18					=	Celá obrazovka

19					=	OtevYít/zavYít seznam kanálo

20					=	Minimalizovat

21					=	ZavYít

22					=	Maximalizovat

23					=	Posunout dozadu

24					=	Rychle posunout dopYedu

25					=	Analogová TV

26					=	FM

27					=	Teletext

28					=	EPG



[TOOLTIP]

0					=	Vyhledat

1					=	Nastavení

2					=	EPG

3					=	Teletext

4					=	Celá obrazovka

5					=	Zapnout/vypnout seznam kanálo

6					=	Minimalizovat

7					=	Maximalizovat

8					=	ZavYít

9					=	Obnovit

10					=	O aplikaci

11					=	O kanál dolo

12					=	O kanál nahoru

13					=	Nahrát

14					=	asový posun

15					=	PYehrát

16					=	Zastavit

17					=	Pozastavit

18					=	DopYedu

19					=	Dozadu

20					=	Vypnout/zapnout zvuk

21					=	Snímek



[DeviceConfigure]

Title					=	Konfigurovat zaYízení

DVB1					=	DVB-T

DVB2					=	DVB-S

DVB3					=	DVB-C

ATV1					=	Analogová TV

NONE					=	}ádné

AVin					=	Vstup AV

SVIDEO					=	S-Video

FM					=	FM

OK					=	OK

CANCEL					=	Storno



[LiveUpdate]

FILEAVAIBLE_MSG				=	Je k dispozici novjaí verze aplikace. Aktualizovat?

NOAVAILABLE_MSG				=	}ádná dostupná aplikace!!

ERR_NOAPLIST_MSG			=	Nelze na
íst seznam aktualizací!!

ERR_NOUPDATEFILE_MSG			=	Nelze získat novou verzi aplikace!!

ERR_CONNECT_MSG				=	Nelze se pYipojit k serveru!!

CONNECT_MSG				=	PYipojování k 

LOGINSUC_MSG				=	Úspané pYihláaení!

CHECKING_MSG				=	Vyhledávání nové aplikace...

INSTALL_MSG				=	Instalovat

DOWNLOAD_MSG				=	Stáhnout soubor ...

INSTALLSUC_MSG				=	Instalace byla úspaná

INSTALLFAIL_MSG				=	Instalace se nezdaYila!



Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.78