[FONT] ABOUT=Tahoma,11,ANSI DEFAULT=Tahoma,11,ANSI DETAIL=Tahoma,11,ANSI TITLE=Tahoma,11,ANSI,BOLD HTML=Tahoma,11px [TITLE] MAIN=SX Virtual Link ABOUT=Informazioni sull’SX Virtual Link CONFIG=Opzione PROPERTY=Aggiungere %s ADDPROPERTY=%s Proprietà EFFECT=Effetti IMPORT=Importa Preferiti EXPORT=Esporta Preferiti APPLICATION=Seleziona applicazione [STATUS] CHECK_ACTION=Stato di ricezione STATUS_FREE=Non connesso STATUS_MY_CONNECT=Connesso STATUS_OTHER_CONNECT=In uso da parte di un altro utente STATUS_NO_DEVICE=Dispositivo USB non trovato STATUS_ERR=Errore di connessione alla rete [DEVICE] DEFAULT=Unknown Device OTHER_CONNECT_MES=[Nome PC connesso : %s] OTHER_PC=Nome PC connesso [BUTTON] OK=OK CANCEL=Annulla CONNECT=&Connetti DISCONNECT=&Disconnetti DEVICE_RENEW=Aggiorna OPTION=&Opzione ABOUT=&Guida PRICOM=Server dispositivo DEVICE=Preferiti SEARCH=C&erca REF=Sf&oglia... ADD_DEVICE=Aggiungi ai &Preferiti ADD=&Registra DELETE=&Elimina APPLY=&Applica DETAILS=&Proprietà MODE=Co&mpact ALLYES=Sì t&utte YES=&Sì NO=&No DEVICELIST=Periferica USB DV_SEARCH=C&erca EFFECT=&Effetti... [GROUP] SCREEN=Impostazioni basilari TIMER=Intervallo di aggiornamento BROADCAST=Indirizzo broadcast PROP=Informazioni registrate DISPLAY=Opzioni visualizzazione a elenco [LABEL] CONNECT="Connessione a %s in corso. " DISCONNECT="Disconnessione da %s in corso. " PREPARE="Preparazione in corso. " WAIT=Attendere prego... STR_TAB00=Configura impostazioni per funzionamento basilare dell’SX Virtual Link. CHK_STARTUP=Aggiungi a &Menu Avvio CHK_MINI=Avvia come &icona CHK_FRONT=&Visualizza sempre di fronte STR_TIMING= STR_RANGE=Secondi (min. 3 max. 60) CHK_SPEED=&Visualizza velocità di trasferimento dati USB STR_TAB01=Configurando l’indirizzo broadcast, si può cercare un server di dispositivo al di là del proprio segmento di rete. STR_TAB02=Configura lo schermo SX Virtual Link. CHK_DISPIP=Mostra indirizzo &IP CHK_ONLYADDER=&Mostra tutte le informazioni del server del dispositivo CHK_SSLSERVER=&Crittografa le comunicazioni tra il PC e il server del dispositivo che supporta la crittografia dei dati STR_PREVIEW=Anteprima STR_SERVER_IP=192.168.0.1 STR_SERVER_HOST=SX010101 STR_SERVER_OTHER=[00:80:92:01:01:01 SX-1000U] STR_DEVICE_NAME=USB Device STR_ADDER=Indirizzo: STR_HOST=Nome Host: STR_TAB10=Si può cambiare il nome del dispositivo USB da visualizzare nell’elenco Preferiti. STR_DISPNAME=&Nome: STR_PRICOM=Nome del modello: STR_IPADDER=Indirizzo IP: STR_ETHERNET=Indirizzo Ethernet: STR_DEVICE=Nome dispositivo USB: STR_COLON= STR_SSL=&Comunica mediante cifraggio STR_TAB11=Le seguenti funzioni opzionali sono disponibili per il dispositivo USB aggiunto ai Preferiti. CHK_BIGIN_APLLI=Avvia app&licazione designata dopo il collegamento CHK_END_APLLI=&Disconnetti automaticamente quando l’applicazione viene chiusa CHK_AUTO=&Connetti automaticamente all’avvio dell’SX Virtual Link STR_TAB12=La funzione di connessione automatica della stampante consente di collegarsi automaticamente alla stampante all’inizio della stampa. STR_WARNING=Configurare le impostazioni per la connessione automatica della stampante dopo avere collegato la stampante. STR_PRINTER=Selezionare il driver che verrà usato dalla stampante selezionata. CHK_PRINTER=Abilita la &connessione automatica della stampante STR_SEVER=Elenco server dispositivo STR_FAVORITE=Elenco Preferiti STR_AUTO=Modalità SX &Virtual Link all’avvio: AUTO_COMBO00=Non effettuare la connessione AUTO_COMBO01=Avvia la connessione automatica AUTO_COMBO02=Ritenta finché non connesso STR_ERROR=&Quando si perde la connessione: ERROR_COMBO00=Non riconnettere ERROR_COMBO01=Riconnetti STR_DEVICELIST=Elenco periferiche USB CHK_TRANSPARENT=&Rendi trasparente una finestra STR_ALPHA=Opacità : %s STR_LIGHT=Chiara STR_DEEP=Scura STR_CLASS_AUDIO=Audio STR_CLASS_INTERFACE=Mouse, tastiera STR_CLASS_PRINTER=Stampante STR_CLASS_IMAGE=Periferica di imaging STR_CLASS_STORAGE=Periferica di memoria STR_CLASS_MFP=Periferica multifunzione STR_CLASS_BENDER=Altra periferica USB STR_MESSAGE=La periferica %s è stata già aggiunta all’elenco dei Preferiti. Sovrascriverla? CHK_OFFMESSAGE=Non visualizzare &un messaggio di conferma prima di scollegare [MENU] ABOUT_COMPANY=&Sito Web silex technology ABOUT_TOOL=&Informazioni sull’SX Virtual Link ABOUT_HELP=&Guida in linea LIST_MENU00=&Connetti LIST_MENU01=&Disconnetti LIST_MENU02=&Proprietà LIST_MENU03=&Elimina LIST_MENU04=E&sporta in un file LIST_MENU05=&Importa da un file TREE_MENU00=&Connetti a tutti TREE_MENU01=&Disconnetti da tutti TREE_MENU02=&Visualizza la pagina Web TREE_MENU03=Aggiungi ai &Preferiti ;TREE_MENU99=Crittografa la comunicazione [TRAY_MENU] MENU00=Visualizza sempre &di fronte MENU01=&Ripristina MENU02=R&iduci a icona MENU03=&Opzione... MENU04=I&nformazioni sull’SX Virtual Link MENU05=&Esci MENU06=&Full Mode MENU07=&Compact Mode [TOOLTIP] CONNECT=Connetti DISCONNECT=Disconnetti MODE=Full Mode [HELP] WEB=http://www.silexeurope.com/euro/index.html HTML=Main.html [MESSAGE] TITLE=SX Virtual Link CONFIG=Errore impostazione MESSAGE00=Si sta per chiudere l’SX Virtual Link.\nSi è certi di voler chiudere l’SX Virtual Link? MESSAGE01=SX Virtual Link ora in uso. MESSAGE02=Ci si vuole disconnettere da %s?\n*** Se il dispositivo USB viene disconnesso mentre è in uso, Windows può diventare instabile. *** MESSAGE03=Il computer è connesso al server del dispositivo. Si desidera chiudere l’SX Virtual Link senza disconnettersi? MESSAGE04=Inizializzazione non riuscita. MESSAGE05=File %s non trovato. MESSAGE06=Caricamento funzioni non riuscito. MESSAGE07=Configura intervallo di aggiornamento fra 3 e 60 secondi. MESSAGE08=Impossibile aggiungere altri elementi. MESSAGE09=L’indirizzo IP immesso non è valido. MESSAGE10=L’indirizzo IP 255.255.255.255 non può essere registrato. MESSAGE11=L’indirizzo IP immesso esiste già. MESSAGE12=Inizializzazione non riuscita. MESSAGE13=Immettere un nome. MESSAGE14=Il nome immesso è già stato registrato. MESSAGE15=Si desidera eliminare %s? MESSAGE16=Immettere un nome di file dell’applicazione. MESSAGE17=%s non può essere eliminato durante la connessione. MESSAGE18=Connessione a %s non riuscita. MESSAGE19=Disconnessione da %s non riuscita. MESSAGE20=Eliminare %d voci selezionate? MESSAGE21=Avvio applicazione non riuscito. MESSAGE22=Il valore che avete inserito è inesatto. MESSAGE23=Non è possibile specificare più applicazioni. MESSAGE24=%s è in corso di collegamento. Impossibile sovrascriverlo. MESSAGE25=Il file specificato non è per SX Virtual Link. MESSAGE26=Non è possibile specificare più file dei Preferiti. [TAB] TAB00=Generalità TAB01=Cerca server dispositivo TAB02=Schermo TAB10=Generalità TAB11=Impostazioni opzionali TAB12=Opzione stampante [DEVICELIST] CULUM00=Nome CULUM01=Stato CULUM02=Software applicazione in interazione [PRINTLIST] CULUM00=Stampante CULUM01=Porta [FILE] ALLFILES=Tutti i file EXEFILE=File applicazione FAVORITE=File dei PreferitiDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.